Вторник, 29 сентября 2026

Иврит для взрослых: ульпан, онлайн-курсы или частный учитель

Разбираемся, чем отличаются основные форматы обучения языку и кому они могут подойти

Ученики в ульпане

Фото: Нати Шохат/Flash90

Для многих новых репатриантов знакомство с ивритом начинается с ульпана. Однако нескольких месяцев интенсивных занятий далеко не всегда достаточно, чтобы свободно говорить, понимать беглую речь и чувствовать себя уверенно в повседневной жизни.

К тому же далеко не у всех есть возможность регулярно посещать занятия. Работу, семью и другие повседневные дела приходится совмещать с учебой, поэтому наряду с обычными ульпанами все большую роль играют дистанционные программы. Еще один вариант — индивидуальные занятия с преподавателем.

У каждого из этих форматов есть свои особенности, а выбор во многом зависит от уровня иврита, свободного времени и цели, ради которой человек продолжает изучать язык.

Чем хорош обычный ульпан?

Классический ульпан остается одним из основных вариантов изучения иврита для взрослых, прежде всего для новых репатриантов. Обучение проходит по определенной программе, а материал усложняется постепенно по мере перехода на следующий уровень.

В государственных ульпанах предусмотрены разные уровни подготовки, а знания проверяются с помощью письменных и устных экзаменов. Во многих ульпанах работают утренние и вечерние группы — от уровня «алеф» до «далет».

Работу ульпанов изучало Национальное управление по измерениям и оценке в образовании (РАМА). В 2015 году исследователи опросили 3441 учащегося, а два года спустя вновь связались с участниками. В повторном исследовании приняли участие 919 выпускников. Специалистов интересовало, как изменился их уровень иврита и насколько свободно они пользуются языком в повседневной жизни, на работе и при обращении в государственные учреждения.

Исследование показало, что спустя два года выпускники оценивали свое владение ивритом выше, чем во время учебы. Лучше всего они справлялись с повседневным общением, тогда как чтение, письмо и ситуации, требующие более сложного языка, по-прежнему вызывали у них трудности. При этом авторы исследования не связывали улучшение исключительно с ульпаном: в течение двух лет его выпускники продолжали осваивать язык в повседневной жизни. 

У занятий в группе есть еще одно преимущество — регулярная языковая практика. Однако фиксированное расписание и интенсивность обучения подходят не всем, особенно если ульпан приходится совмещать с работой.

Фото: Нати Шохат/Flash90

Можно ли выучить иврит онлайн?

В последние годы дистанционное обучение стало полноценной альтернативой обычным занятиям. Один из доступных вариантов для русскоязычных — бесплатный государственный курс «Да! Иврит» на платформе Campus IL.

Он предназначен для начинающих и соответствует уровню «алеф». Предварительное знание иврита не требуется. Курс рассчитан на 180 часов и включает чтение, письмо, понимание речи на слух и разговорную практику. Заниматься можно самостоятельно и в удобном темпе.

Дистанционное обучение развивает и Министерство алии и интеграции. В опубликованном в январе 2026 года документе ведомства онлайн-формат рассматривается в том числе как возможность изучать иврит тем, кто одновременно работает и не может посещать обычный ульпан.

При этом речь идет не только о самостоятельном просмотре уроков. В программу включены еженедельные Zoom-встречи с преподавателями иврита как второго языка. Таким образом самостоятельные занятия сочетаются с непосредственным общением с преподавателем.

Когда стоит заниматься с частным преподавателем?

Индивидуальные занятия отличаются прежде всего возможностью выстраивать программу в соответствии с уровнем и потребностями конкретного ученика. Не приходится повторять уже знакомые темы или, наоборот, переходить дальше, если предыдущий материал остался непонятным.

Этот вариант может быть особенно полезен тем, кто уже обладает определенным словарным запасом и способен объясняться на иврите, но продолжает испытывать сложности с грамматикой, пониманием беглой речи или разговором.

Кроме того, все время занятия принадлежит одному ученику, тогда как в группе преподаватель вынужден распределять внимание между всеми участниками.

Вместе с тем результат во многом зависит от преподавателя, выбранной программы и регулярности занятий. В отличие от государственного ульпана, единой программы индивидуального обучения не существует.

Что в итоге выбрать?

Начинающим проще получить базовые знания в рамках последовательной программы — например, в ульпане или на государственном онлайн-курсе. Тем, кто работает и не может подстроиться под фиксированное расписание, дистанционные занятия позволяют самостоятельно выбирать время для учебы.

Иная ситуация у людей, которые живут в Израиле уже несколько лет, понимают иврит и могут объясниться в большинстве повседневных ситуаций, но чувствуют, что перестали двигаться дальше. В таком случае индивидуальные занятия позволяют уделить больше времени именно тем темам, которые вызывают сложности.

При этом выбирать один формат раз и навсегда необязательно. Современные государственные программы также постепенно сочетают самостоятельное обучение с занятиями под руководством преподавателя. Поэтому после ульпана можно продолжить заниматься онлайн, а индивидуальные уроки использовать для работы над теми аспектами языка, которые требуют дополнительного внимания.

Чтобы не пропустить главные новости Израиля, контекст и обсуждения, подписывайтесь на «Сегодня» в Facebook.

Самые читаемые