Бывшая израильская судья Эти Крайф вместе с сыном и его девушкой оказалась в центре массовых беспорядков в Париже. В субботу во время прогулки по Елисейским Полям они столкнулись с толпой демонстрантов, среди которых были люди в масках и с палестинскими флагами. Семье удалось добраться до отеля, но вскоре его вход забаррикадировали, а постояльцам запретили выходить на улицу.
В интервью Walla Крайф рассказала, как они пытались выбраться из района протестов, почему боялись, что их узнают как израильтян, и что происходило в гостинице, пока снаружи продолжались беспорядки.
Как обычная прогулка превратилась в побег
Крайф приехала в Париж на пятидневный отдых с сыном Охадом и его девушкой Гали. Оба служат в военно-морских силах ЦАХАЛ. Семья остановилась в отеле Marriott Champs-Élysées и собиралась провести несколько дней за прогулками, экскурсиями и походами в рестораны.
О предстоящих демонстрациях они знали, но особенно не переживали. Еще по дороге в Париж договорились на всякий случай не разговаривать на иврите в общественных местах и не показывать, что они из Израиля.
В субботу утром семья отправилась на экскурсию. Крайф даже спросила гида, не придется ли менять маршрут из-за протестов, но тот ответил, что все пройдет по плану. Проблемы начались после обеда, когда они решили вернуться в отель пешком через Елисейские Поля.
«Сначала мы услышали какой-то шум, который становился все громче. Люди вокруг начали напрягаться, некоторые побежали. А потом мы увидели палестинские флаги, людей с закрытыми лицами, некоторых в масках», — рассказала Крайф.
По ее словам, толпа быстро увеличивалась, а демонстранты начали ломать вещи и бросать различные предметы.
«Ты видишь, как все это приближается к тебе. Это уже не то, за чем наблюдаешь издалека. Ты понимаешь, что можешь оказаться прямо посреди этой толпы».
Больше всего Крайф переживала за сына и его девушку. Они опасались, что кто-нибудь узнает в них израильтян. Семья попыталась свернуть в переулок, но быстро поняла, что не знает, куда идти.
«С одной стороны — толпа, с другой — мы совершенно не ориентируемся в этих улицах. В какой-то момент почувствовали себя в ловушке. Все происходит за считаные секунды. Ты не знаешь, что будет дальше, узнает ли кто-нибудь, что мы израильтяне, и удастся ли добраться до безопасного места».
Тогда Охад решил вызвать Uber. Водитель приехал и успокоил семью, но довезти их прямо до гостиницы не смог. Последние несколько минут пришлось идти пешком. По дороге они увидели разбитые витрины, металлические предметы на проезжей части, велосипеды и мусор, сложенные для поджога.
«Не верится, что все это происходит на одной из самых роскошных улиц Европы», — вспоминает Крайф.
Читайте также: «Пожары, погромы и сотни задержанных: что творится во Франции»
«Это Елисейские Поля или улицы Газы?»
Когда семья добралась до отеля, сотрудники уже готовились закрыть вход.
«Буквально через несколько секунд после того, как мы вошли, вход забаррикадировали деревянными щитами. У дверей стояли семь охранников», — рассказала Крайф.
Соседние магазины тоже начали опускать металлические ставни.
«Я смотрю на бутики самых дорогих мировых брендов и думаю: что происходит? Я на улицах Газы или на Елисейских Полях?»
Внутри отеля гостям запретили выходить на улицу и даже приближаться к дверям. Из лобби было видно, как снаружи собирается все больше людей и поднимается дым. Откуда он шел, никто не понимал.
Постепенно в лобби собрались почти все постояльцы. Одни фотографировали происходящее, другие показывали друг другу снимки, кто-то жаловался на обслуживание. В какой-то момент персонал вынес подносы с пиццей и картофелем фри, чтобы накормить гостей.
Позже Крайф с сыном и его девушкой поднялись в номер и заперли дверь. Окна выходили во внутренний двор, поэтому происходящего на улице они уже не видели.
«Конечно, мы переживали, особенно за детей. Но не могу сказать, что не спала всю ночь. Когда мы оказались в отеле, стало понятно, что мы в безопасности. Мы израильтяне, мы евреи, многое уже повидали. Я прекрасно понимаю, что другим людям довелось пережить куда более страшные вещи».
Утром — разбитые витрины, днем — Диснейленд
На следующее утро семья снова вышла на Елисейские Поля и увидела последствия беспорядков. Некоторые магазины оставались закрытыми, у других были разбиты витрины. Одно из кафе, в котором они сидели буквально накануне вечером, оказалось закопченным.
«Совершенно нереальная картина. Идешь по Елисейским Полям и не веришь своим глазам», — рассказала Крайф.
Но отменять оставшиеся планы семья не стала. Вместо этого они отправились в Диснейленд.
«Мы поехали в Диснейленд, примерно в получасе езды, и вдруг оказались в настоящей сказке. С одной стороны, я продолжаю читать новости и следить за происходящим, а с другой — вокруг совершенно другой мир. В чем-то это напоминает жизнь в Израиле».
По словам Крайф, сами протесты не были антисемитскими по своей сути. Однако среди демонстрантов звучали пропалестинские лозунги, в том числе «Free Palestine».
«Это не было главным содержанием протеста, но все это там присутствовало. И нас как израильтян и евреев подобное сразу настораживает», — объяснила она.
Тем, кто собирается в Париж во время подобных протестов, Крайф советует заранее учитывать возможные неудобства: закрытые магазины и рестораны, перебои в работе общественного транспорта и высокие цены на такси. Сама семья из-за беспорядков тоже отказалась от части запланированных развлечений.
«Они хотели интифаду — и получили ее»
Крайф считает, что произошедшее должно заставить французов задуматься о том, к чему может привести насилие на улицах.
«Может быть, Франция начинает просыпаться. Может быть, она начинает понимать, к чему приводят агрессия и оправдание подобных действий. Они хотели глобализировать интифаду? Ну вот, они и получили интифаду прямо в лицо. Надеюсь, теперь им будет немного проще понять Израиль».
По ее словам, последствия беспорядков были заметны даже в аэропорту перед вылетом домой. У терминала стояли бронемашины, полицейские и вооруженные военные, а пассажиров рейса EL AL проверяли строже обычного.
В аэропорту Крайф встретила других израильтян, которые тоже рассказывали друг другу о пережитом.
«Все обменивались историями, обнимались, показывали фотографии, смеялись. Политические разногласия в тот момент просто отошли на второй план».
В конце интервью Крайф призналась, что после этой поездки особенно хочет вернуться домой.
«Я израильтянка, я еврейка. Мы многое пережили и многое видели в жизни. Мое сердце в Израиле. А сейчас я сижу в терминале, жду посадки, заказала себе бокал вина и уже очень хочу домой».