Воскресенье, 2 августа 2026

Происшествие в летнем лагере: стрела попала в лицо ребенку

Внешне небольшая рана на переносице скрывала редкое осложнение — воздух проник в полость черепа

Девочка целится из лука в мишень

Фото: Magnific

11-летний Даниэль получил серьезную травму во время стрельбы из лука в летнем лагере. Одна из стрел попала мальчику в верхнюю часть носа, однако внешне рана выглядела небольшой и поверхностной. Только обследование в больнице показало, что стрела прошла через околоносовые пазухи и привела к проникновению воздуха в полость черепа, пишет 12 канал.

Ребенка первоначально доставили в детское отделение неотложной помощи медицинского центра «Каплан». После выявления редкого осложнения его перевели в детскую больницу «Шнайдер», где врачи продолжили лечение и наблюдение.

Небольшая рана скрывала серьезную травму

По словам Даниэля и его родителей, во время занятия стрельбой из лука один из участников лагеря выстрелил в его сторону. Стрела попала мальчику в переносицу. 

При поступлении в больницу у ребенка обнаружили лишь небольшую внешнюю рану. Тем не менее врачи решили провести полное обследование, чтобы исключить повреждение близлежащих органов и кровеносных сосудов.

Даниэля осмотрели специалисты детского отделения неотложной помощи, отоларингологи и офтальмологи. Кроме того, ему провели визуализирующие исследования для исключения активного кровотечения, повреждения сосудов и глубоких травм, которые невозможно обнаружить при обычном осмотре.

Результаты обследований показали, что стрела вошла в области переносицы и глазницы, прошла через околоносовые пазухи и проникла в полость черепа. В результате внутри черепа скопился воздух — редкое осложнение, требующее наблюдения специалистов.

Один из необычных признаков повреждения врачи заметили, когда попросили мальчика высморкаться: из раны начали выходить пузырьки воздуха.

«Этот случай показывает, насколько травма, которая внешне выглядит небольшой и поверхностной, может скрывать серьезное повреждение. Визуализирующие исследования выявили, что стрела проникла через область околоносовых пазух и привела к попаданию воздуха в полость черепа», — рассказала заведующая детским отделением неотложной помощи медицинского центра «Каплан» доктор Цофнат Яир-Прокоцимер.

Специалист отметила, что речь идет о редком осложнении, требующем оценки и наблюдения профильных специалистов. По ее словам, внимательность медицинской бригады и быстрое проведение полного обследования позволили своевременно обнаружить повреждение и перевести ребенка для дальнейшего лечения.

Операция мальчику не потребовалась

Сотрудники больницы «Каплан» провели междисциплинарную консультацию с участием отоларингологов и нейрорадиологов, а также экспертов по детской травматологии и нейрохирургии больницы «Шнайдер». После этого Даниэля перевели в отделение детской интенсивной терапии.

В «Шнайдер» ребенка повторно осмотрела бригада, включавшая специалистов по детской травматологии, нейрохирургии, отоларингологии, офтальмологии и интенсивной терапии. Врачи установили, что хирургическое вмешательство не требуется, и оставили мальчика под наблюдением.

В воскресенье, 2 августа, после улучшения состояния его перевели из интенсивной терапии в хирургическое отделение. Состояние ребенка продолжает улучшаться.

«При травмах такого типа, даже когда внешняя рана выглядит небольшой, за ней может скрываться сложное повреждение, затрагивающее различные системы организма. Поэтому требуется междисциплинарная оценка», — подчеркнул старший врач отделения неотложной помощи и руководитель травматологической службы больницы «Шнайдер» доктор Нир Самуэль.

Врач также призвал родителей, педагогов и сотрудников летних лагерей помнить, что лук и стрелы, даже предназначенные для развлечения, могут стать причиной тяжелых и опасных для жизни травм. При проведении подобных занятий необходимо использовать безопасное оборудование, обеспечить постоянное наблюдение за детьми и учитывать их возраст.

Чтобы не пропустить главные новости Израиля, контекст и обсуждения, подписывайтесь на «Сегодня» в Facebook.

Читайте также