«Куда поехать в отпуск?» Вопрос, который каждый год ставит в тупик. Вроде бы хочется сменить обстановку, но выбор слишком большой. Часто мы возвращаемся в одни и те же места просто по привычке — или откладываем поездку, потому что не знаем, с чего начать. В этом спецпроекте «Сегодня» мы берем это на себя: разбираем популярные и неожиданные направления, рассказываем, куда ехать, что смотреть, где жить и как спланировать отдых так, чтобы он действительно запомнился.
Израиль впервые за всю историю назначил постоянного посла в Словении. Дипломатические отношения между странами теплеют, а вместе с ними открывается и дорога для путешественников. Словения долгое время оставалась в тени своих соседей — Италии, Австрии и Хорватии. Но любой, кто там побывал, скажет: она ничуть не уступает им по красоте, при этом обходится дешевле и почти не забита туристами. Здесь есть Альпы не хуже австрийских, средневековые города не менее фотогеничные, чем итальянские, и кусочек Адриатики, который по цвету воды не уступает хорватскому побережью.
Мы расскажем, почему стоит выбрать Словению для отпуска, что обязательно посмотреть, как лучше спланировать маршрут и кому особенно понравится эта страна.
Почему стоит поехать именно в Словению?
Главное преимущество Словении — ее компактность и удивительное разнообразие. На территории размером примерно с Израиль без Негева здесь соседствуют высокие Альпы, карстовые пещеры, почти 50 километров Адриатического побережья, термальные источники и виноградники. И все это многообразие можно увидеть за одну поездку, не тратя часы на утомительные переезды.
Второй аргумент — развитая туристическая инфраструктура без ощущения массового туризма. Дороги здесь в отличном состоянии, пешеходные маршруты в горах хорошо оборудованы и подробно размечены, а уровень сервиса остается высоким. При этом даже в разгар сезона большинство регионов не переполнены отдыхающими. Основной поток туристов сосредоточен в Любляне, Бледе и Пиране, тогда как во многих других уголках страны можно спокойно наслаждаться природой и достопримечательностями без очередей и толп.
Что обязательно посмотреть?
Любляна
Знакомство со Словенией логично начать с ее столицы. Любляна — это один из тех европейских городов, который легко обойти пешком за день-два. Здесь нет суеты, присущей крупным мегаполисам, но есть уютные улочки, старинные площади, набережные реки Любляницы и бесчисленные кафе с открытыми террасами.
Главный символ города — Люблянский замок, величественно возвышающийся на холме. Подняться к нему можно пешком или на фуникулере, а со смотровой площадки открывается захватывающая панорама красных черепичных крыш, гор и зеленых кварталов. Обязательно стоит прогуляться по Тройному мосту и Драконьему мосту — одному из самых узнаваемых символов словенской столицы. Вечером жизнь перемещается на набережную: летом она превращается в эпицентр городской атмосферы с уличными музыкантами и уютными барами.
Несмотря на статус столицы, Любляна остается очень зеленым городом. Исторический центр давно закрыт для автомобильного движения, поэтому прогулки здесь особенно комфортны. К тому же, именно отсюда удобнее всего начинать путешествие по стране: до большинства главных достопримечательностей можно добраться за один-два часа.
Озеро Блед
Это озеро — визитная карточка Словении. Его легко узнать по маленькому острову с церковью посреди воды и средневековому замку, стоящему на высокой отвесной скале. Именно этот пейзаж чаще всего появляется на открытках и туристических фотографиях страны.
Озеро окружает шестикилометровая прогулочная тропа, поэтому его можно полностью обойти пешком примерно за полтора часа, любуясь Альпами, лесами и бирюзовой водой. На остров туристов традиционно перевозят на деревянных лодках-плетнах — ремесло, которое передается местными семьями из поколения в поколение уже несколько столетий. По легенде, если загадать желание и позвонить в колокол церкви на острове, оно обязательно исполнится.
Не менее впечатляющие виды открываются с Бледского замка — одного из старейших в Словении. Он возвышается почти на 130 метров над озером, а со смотровых площадок можно увидеть практически весь регион. После прогулки стоит попробовать знаменитый десерт бледска кремна резина (или словенская кремшнита) — слоеное пирожное с ванильным кремом, которое считается гастрономическим символом Бледа.
Озеро Бохинь и национальный парк Триглав
Всего в получасе езды от шумного Бледа находится озеро Бохинь — более дикое, спокойное и по-настоящему альпийское. Вода здесь настолько прозрачна, что в солнечную погоду видно каждый камень на дне, а вокруг поднимаются густые леса и вершины Юлийских Альп. Летом здесь купаются, катаются на каяках и сапбордах, а многочисленные тропы ведут к горным лугам и водопадам.

Бохинь — это сердце единственного национального парка Словении Триглав, названного в честь высочайшей вершины страны (2864 метра), чей силуэт даже изображен на государственном гербе. Парк — настоящий рай для любителей природы: сотни километров маршрутов разной сложности ведут к глубоким ущельям, ледниковым озерам и панорамным смотровым площадкам. Даже если вы не планируете альпинистских подвигов, парк стоит посетить ради ущелья Винтгар, водопада Савица или знаменитой изумрудной реки Соча.
Пиран: маленькая Венеция на словенском берегу
Если вы хотите увидеть Адриатику, но избежать хорватского многолюдья, отправляйтесь в Пиран. Этот город веками входил в состав Венецианской республики, и итальянское влияние чувствуется здесь на каждом шагу. Главная площадь носит имя уроженца этих мест — скрипача Джузеппе Тартини, а от нее расходятся лабиринты узких улочек.
Обязательно поднимитесь на городские стены или к церкви Святого Георгия: оттуда открывается лучший вид на красные крыши, море и соседнюю Хорватию. После прогулки приятно провести время на набережной, попробовать свежие морепродукты или искупаться в удивительно прозрачной воде. Пиран настолько компактен, что его легко посетить за один день из Любляны.
Шкоцянские и Постойнская пещеры
Под землей Словения оказывается не менее впечатляющей, чем на поверхности. За миллионы лет вода создала в известняковых породах огромные залы, каньоны и тоннели. Из более чем 15 тысяч пещер стоит выбрать две главные.
Шкоцянские пещеры (объект ЮНЕСКО) — выбор тех, кто хочет ощутить мощь природы. Маршрут проходит над подземным каньоном, где на глубине 150 метров бушует река. Гигантские залы и подвесные мосты оставляют неизгладимое впечатление приключения.
Постойнская пещера — это настоящий подземный лабиринт длиной 24 км, часть которого туристы проезжают на поезде. Это идеальный вариант для первого знакомства с подземным миром, особенно если вы путешествуете с детьми. А рядом с ней находится один из самых необычных замков Европы — Предъямский замок, построенный прямо в скале.
Марибор и винодельческие регионы
Если Любляна — культурная душа страны, то Марибор — ее винное сердце. Второй по величине город Словении утопает в холмах, покрытых виноградниками. Главная гордость Марибора — Старая лоза, занесенная в Книгу рекордов Гиннесса как старейшая плодоносящая виноградная лоза в мире (ей более 400 лет).
Вокруг города начинаются знаменитые винные дороги. Небольшие семейные винодельни приглашают на дегустации, экскурсии по погребам и ужины с блюдами словенской кухни. Особенно известны белые вина региона — рислинг, совиньон блан, фурминт и шипон, хотя красные здесь тоже производят.
Даже если вы не увлекаетесь вином, окрестности Марибора стоят поездки сами по себе. Холмы с аккуратными рядами виноградников, небольшие деревни, панорамные дороги и уютные фермерские хозяйства создают совершенно другую атмосферу, чем альпийская часть страны или побережье. Этот регион особенно понравится тем, кто любит неспешные путешествия, гастрономию и красивые сельские пейзажи.
Велика-Планина
Если хочется увидеть Словению такой, какой она была сотни лет назад, стоит отправиться на высокогорное плато Велика-Планина. Это одно из крупнейших пастушьих поселений Европы, где до сих пор сохранился традиционный уклад жизни. Летом сюда перегоняют стада коров, а пастухи живут в деревянных домиках с необычными покатыми крышами, почти не изменившимися за несколько веков.
Подняться на плато можно по канатной дороге, а затем продолжить путь пешком или на кресельном подъемнике. Сверху открываются широкие панорамы Камникско-Савиньских Альп, зеленых лугов и пастбищ. Летом здесь можно попробовать свежие молочные продукты, которые делают прямо на месте, а также познакомиться с бытом словенских пастухов.

Что попробовать из еды?
Словенская кухня вобрала в себя традиции соседних стран — Италии, Австрии, Венгрии и Балкан, но при этом сохранила собственный характер. В разных регионах готовят по-разному: в Альпах любят сытные мясные блюда, на побережье — рыбу и морепродукты, а в винодельческих районах особое внимание уделяют местным сырам, колбасам и домашнему вину.
Обязательно стоит попробовать:
Кремна резина — знаменитый десерт из Бледа с воздушным ванильным кремом, заварным слоем и хрустящим слоеным тестом. Именно за ним многие специально приезжают на озеро Блед.
Краньскую колбасу (Kranjska klobasa) — одно из самых известных национальных блюд. Ее обычно подают с горчицей, квашеной капустой или картофелем.
Идрийские жликрофы (Idrijski žlikrofi) — небольшие пельмени с картофельной начинкой, которые традиционно подают с мясным соусом.
Пршут — вяленый окорок, особенно популярный в регионе Карст. Его часто подают с местными сырами и бокалом вина.
Потицу (Potica) — праздничный рулет с ореховой, маковой, творожной или эстрагоновой начинкой. Это один из главных символов словенской кухни.
Местные вина.
Если путешествуете по небольшим городам и деревням, заглядывайте в семейные рестораны и туристические фермы (туристические хозяйства). Именно там чаще всего можно попробовать традиционные блюда по старинным рецептам, которые редко встречаются в заведениях, ориентированных на массовый туризм.
Кому особенно подойдет Словения?
Семьям с детьми. Небольшие расстояния позволяют путешествовать без утомительных переездов, а озера, пещеры, канатные дороги, замки и прогулки на природе делают поездку интересной для детей разного возраста.
Парам. Озеро Блед, узкие улочки Пирана, винодельческие регионы, уютные рестораны и небольшие исторические города создают отличную атмосферу для романтического путешествия.
Любителям природы. Национальный парк Триглав, озера Блед и Бохинь, долина реки Соча, горные ущелья, водопады и пещеры позволяют за одну поездку увидеть самые разные природные ландшафты.
Тем, кто устал от шумных курортов. В отличие от многих популярных направлений Европы, Словения не перегружена туристами. Даже летом здесь легко найти тихие места, где можно спокойно наслаждаться природой и небольшими городами.
Путешественникам старшего возраста. Хорошие дороги, высокий уровень безопасности, компактные расстояния и развитая инфраструктура позволяют путешествовать в комфортном темпе без экстремальных нагрузок.
Фотографам и любителям красивых видов. Альпийские вершины, бирюзовые озера, средневековые замки, виноградники, старые города и Адриатическое побережье делают Словению одной из самых фотогеничных стран Европы.
Когда лучше ехать?
Словения — одно из немногих европейских направлений, куда можно приезжать практически круглый год. Все зависит от того, какой отдых вы предпочитаете.
Весна (апрель–май) — цветущие луга, тепло и минимум туристов.
Лето (июнь–август) — идеально для купания в озерах и море, походов в горы и городских фестивалей.
Осень (сентябрь–октябрь) — золотая пора, время сбора винограда и винных фестивалей, спадающей жары и багряных пейзажей.
Зима — время горнолыжников и сказочных рождественских ярмарок в Любляне.
Если цель поездки — увидеть как можно больше природных достопримечательностей, пройтись по горным тропам и совместить Альпы с побережьем, лучше всего планировать путешествие с конца мая до начала октября.
Практическая информация для израильского туриста
Как добраться из Израиля?
Между Тель-Авивом и Любляной есть прямые рейсы (обычно выполняемые Israir Airlines). Время в пути — около 3 часов 40 минут, что делает Словению идеальным вариантом для короткого европейского уик-енда.
Нужна ли израильтянам виза?
Нет. Граждане Израиля могут находиться в Словении без визы до 90 дней в течение любого 180-дневного периода (Шенгенское соглашение). Загранпаспорт должен быть действителен на момент поездки.
Сколько это стоит?
По европейским меркам Словения считается страной со средним уровнем цен. Она обычно обходится дешевле соседних Италии и Австрии, хотя в популярных туристических местах — например, на озере Блед или в Пиране — цены в высокий сезон могут быть выше, чем в других регионах страны.
Вот на какие расходы стоит ориентироваться:
Отель 3★ — от 90–150 евро за ночь на двоих.
Апартаменты — от 80–140 евро за ночь.
Хостел — от 25–40 евро за место.
Обед в недорогом ресторане — 15–25 евро на человека.
Ужин на двоих в ресторане среднего уровня — 50–80 евро.
Чашка кофе — 2–3 евро.
Аренда автомобиля — примерно 35–60 евро в сутки без учета топлива.
Бензин — около 1,5–1,7 евро за литр (цены могут меняться).
Если планировать путешествие самостоятельно и останавливаться в апартаментах или небольших гостиницах, неделя отдыха на двоих без учета авиабилетов обойдется примерно в 900–1500 евро. При более комфортном формате путешествия с хорошими отелями и частыми посещениями ресторанов бюджет обычно составляет от 1800 евро и выше.
Нужна ли машина?
Если вы планируете ограничиться Любляной — нет, город удобен для пеших прогулок. Но если ваша цель — увидеть Альпы, пещеры, Пиран и виноградники, аренда автомобиля станет лучшим решением. Расстояния здесь небольшие, дороги отличные, а поездка до любой знаковой точки редко занимает больше двух часов. Для посещения отдаленных плато и виноделен общественный транспорт подходит плохо, поэтому машина дает максимальную свободу.
Готовые маршруты
На 3 дня
День 1. Любляна. Познакомьтесь со столицей: погуляйте по Старому городу, поднимитесь к Люблянскому замку, выпейте кофе на набережной и загляните на Центральный рынок.
День 2. Озеро Блед и ущелье Винтгар. Утром отправляйтесь к самому знаменитому озеру Словении, прокатитесь на лодке до острова, а затем прогуляйтесь по деревянным мосткам живописного ущелья Винтгар.
День 3. Постойнская пещера и Предъямский замок. Исследуйте один из самых известных подземных комплексов Европы и завершите путешествие у необычного замка, встроенного прямо в отвесную скалу.
На 5 дней
День 1. Любляна.
День 2. Озеро Блед и ущелье Винтгар.
День 3. Озеро Бохинь и национальный парк Триглав — день среди Альп, водопадов и горных озер.
День 4. Постойнская пещера, Предъямский замок и переезд на побережье.
День 5. Пиран — прогулки по узким средневековым улочкам, отдых у Адриатического моря и ужин с морепродуктами на набережной.
На неделю
День 1. Любляна.
День 2. Озеро Блед.
День 3. Озеро Бохинь и национальный парк Триглав.
День 4. Долина реки Соча — изумрудная вода, горные пейзажи и прогулки по одному из самых красивых регионов страны.
День 5. Шкоцянские или Постойнская пещеры, а затем Предъямский замок.
День 6. Пиран и словенское побережье.
День 7. Марибор с дегустацией местных вин или поездка на Велика-Планину — в зависимости от ваших интересов и времени вылета.