Каждый будний день «Сегодня» делится с читателями дайджестом самых интересных материалов израильской прессы, а потом подробно разбирает один из этих материалов.
Журналист из The Times of Israel беседовал с Шарон Динур, архитектором из иерусалимского муниципалитета, когда сработала система оповещения.
Поэтому беседу об общественных убежищах в израильской столице пришлось продолжить в защищенном пространстве — под землей в банковском хранилище, построенном почти сто лет назад. Некогда оно использовалось для хранения сокровищ императора Эфиопии Хайле Селассие.
И это, как указывает The Times of Israel, вполне типичная ситуация. В Иерусалиме, где многие здания построены задолго до создания государства в 1948 году, исторические пространства, безмолвные свидетели прошлого, используются как убежища во время нынешних обстрелов.
Специфика Иерусалима
Издание напоминает: с 1950-х годов в Израиле узаконено обязательство строить общественные бомбоубежища. Однако в Иерусалиме оно по разным причинам реализуется неравномерно. Одна из причин — в том, что около 10 000 зданий в городе считаются историческими. Это не значит, что все они находятся под охраной, однако в каждом квартале строго предписывается сохранять его особый генеральный план. Отсюда — трения и конфликты вокруг одобрения строительства в этих районах новых жилых массивов.
Иерусалим — город, который постоянно расширяется. Строительство идет повсюду, а сохранить баланс между потребностями растущего населения и требованиями сохранения исторического облика порой оказывается очень трудно. Проблема интеграции общественных убежищ в плотную застройку районов Нахлаот и Меа Шеарим, построенных в XIX — начале XX века, — яркое тому свидетельство. Здесь здания стоят вплотную друг к другу и нередко лишены надежной защиты.
В этих случаях мэрия пытается находить индивидуальные решения — от переоборудования подвалов до укрепления старых каменных стен. Главное при этом — не повредить историческую архитектуру. Тем более что ситуация осложняется разнообразием строительных техник разных эпох — в многих случаях неосторожное вмешательство способно разрушить старые конструкции. В качестве примера можно привести османские здания с арочными потолками, где нельзя просто так добавить бетонные укрепления.
В ряде случаев застройщикам предлагают создавать убежища в новых проектах в обмен на дополнительные строительные преференции.
117 сундуков с золотом
Как указывает The Times of Israel, исторические объекты не впервые становятся убежищами. К примеру, хранилища банка Barclays использовались для этих целей еще в 1930-х. Сегодня они служат защитным пространством для сотрудников мэрии.
Комплекс муниципалитета Иерусалима включает 13 зданий, в которых «обитают» тысячи сотрудников; разумеется, на территории мэрии есть и несколько защищенных помещений. Одно из них — как раз хранилища банка Barclays, построенные в 1930 году. Здание проектировалось архитектором Клиффордом Холидеем для муниципалитета, но средств у британцев не хватало. «Поэтому, — рассказывает Динур, — они заключили соглашение с банком, позволив ему арендовать нижний этаж под центральное отделение примерно на 30 лет».
Между прочим, подземные хранилища Barclays до сих пор оснащены тяжелыми металлическими дверями с надежным запирающим механизмом, на тот момент считавшимся новейшей разработкой.
Особую пользу это помещение принесло в 1935 году после вторжения итальянской армии в Эфиопии. Император Хайле Селассие был вынужден отправиться в изгнание и прибыл в Иерусалим, где Эфиопия в те годы владела множеством объектов недвижимости. С собой он привез сокровища, в том числе 117 сундуков с золотом.
«Он прибыл поездом из порта прямо в Иерусалим и направился в отель King David, но управляющий сказал, что не может обеспечить сохранность всех этих ценностей, — рассказывает Динур. — Дело было в пятницу, и управляющий Barclays оказался единственным, кто смог помочь. Он открыл хранилище, где император и хранил свое золото, пока не смог вернуться на родину после войны».
Здание отреставрировали в 1993 году. Однако хранилища до сих пор используются как склад для старых коробок, а при необходимости служат убежищем. «Я бы хотела , чтобы это место стало когда-нибудь туристическим объектом», — добавила Динур.
«Проклятый» туннель
Еще одно убежище с историческим бэкграундом — подвал бывшей российской больницы, где раньше находился морг. Сегодня он переоборудован в укрытие благодаря толстым стенам и нахождению под землей.
Само здание было построено в 1860 году для паломников из Российской империи. Шарон Динур утверждает, что это место овеяно легендами — некоторые считают его проклятым.
«Я понимаю, почему люди не хотят работать в месте, где хранились тела умерших, — улыбается она, — но в 1970-е сюда даже приглашали раввина для проведения обряда изгнания духов».
Больница работала по своему прямому предназначению во времена британского мандата и во время Войны за независимость Израиля. В 1950-е, после того как государство получило здания в Русском подворье в собственность, комплекс преобразовали в муниципальные офисы.
Подвал больницы — безоконный туннель — когда-то выполнял роль морга, с дополнительным задним выходом для выноса тел, предназначавшихся к захоронению. Стены в подвале очень толстые, здание построено с расчетом на использование в чрезвычайных ситуациях. Сегодня тоннель используется как защищенное пространство, и на его прошлое больше ничто не указывает. Сотрудники могут очень быстро спуститься туда во время ракетных обстрелов, а затем, после отбоя тревоги, вернуться к работе.
«В этих зданиях — вся история Иерусалима, — заключает Динур. — Потому так важно их сохранять».
В Старом городе, где строительство убежищ практически невозможно, жители используют древние цистерны и подземные помещения. Спасением от обстрелов для них служат исторические пространства, пережившие столетия войн и множество смен империй.
Несмотря на нехватку современных укрытий, жители адаптируются, полагаясь на доступные ресурсы и взаимовыручку, а также стремясь сохранять привычный ритм жизни даже в условиях постоянной угрозы.