«Евреи?!» - не поверил немец. «Не может этого быть!»
«Не веришь, - лениво огрызнулся Моня, - расстегни мне ширинку и увидишь там самый верный документ».
С 16 по 24 октября в Израиле пройдут гастроли спектакля «Моня Цацкес - Знаменосец» московского Еврейского театра «Шалом». Постановка Олега Липовецкого создана по повести Эфраима Севелы.
Севела умел писать о войне так, как мало кто позволял себе писать о войне. Его герои голодали, боялись, влюблялись, ругались, попадали в нелепые ситуации и продолжали жить.
Моня Цацкес, еврей из литовского Поневежа, оказывается в Красной армии. Вокруг гибнут люди и рушится привычный мир, но Севела оставляет своему персонажу то, что война не способна отнять полностью: характер, самоиронию и способность отвечать абсурду собственным абсурдом.
Именно это стало основой спектакля. Олег Липовецкий - режиссёр и художественный руководитель театра «Шалом» выбрал форму площадного театра, практически без дистанции между сценой и зрительным залом.
На сцене ведущие актеры театра Шалом: Антон Шварц, Николай Тарасюк, Антон Ксенев и Карина Пестова. Они играют несколько десятков персонажей, меняя роли, характеры и интонации прямо по ходу действия.
В спектакль вошли и псалмы Давида, которых нет в повести Севелы. По словам режиссёра, они добавляют истории вневременное измерение.
«Смех уничтожает страх. Когда не хочется бояться, нужно смеяться над своими страхами», говорит Липовецкий.
Для израильской публики имя Эфраима Севелы имеет отдельное значение. После эмиграции из СССР в 1971 году он жил и работал в Израиле. Во время Войны Судного дня Севела добровольцем участвовал в защите страны, был ранен.
Поэтому гастроли спектакля по его повести в Израиле становятся хорошим поводом снова вспомнить самого Севелу. Писателя, который говорил о еврейской судьбе без назидания, а о самых тяжёлых вещах умел писать с юмором, не уменьшая их тяжести.
«Моня Цацкес - Знаменосец» был номинирован на театральную премию «Золотая маска» и несколько сезонов с аншлагами идёт на сцене театра «Шалом». В октябре постановку впервые покажут в Израиле.
Продолжительность: 1 час 40 минут без антракта
Организатор гастролей: Rest International Israel
Билеты и информация: https://restinter.kassa.co.il/announce/shalom-theater