Певица Юваль Рафаэль выпустила новый сингл «Papa», который изначально рассматривался в качестве одной из возможных песен Израиля для «Евровидения-2025». Вместо него тогда была выбрана композиция «New Day Will Rise» авторства Керен Пелес, с которой исполнительница заняла второе место на конкурсе.
Выпущенная 15 июня песня «Papa» звучит на иврите и французском языках. Ее авторами стали сама Юваль Рафаэль, Дана Лев, Цлиль Клифи и Надав «Нави» Аарони. Последние двое также работали с певицей над композицией «Michelle», которая в исполнении Ноама Бетана принесла Израилю второе место на «Евровидении-2026». Режиссером клипа выступил Омер Алони.
По словам Рафаэль, история «Papa» началась именно с отбора на «Евровидение-2025». В интервью радиостанции «Решет Бет» корпорации КАН она рассказала, что примерно через год после конкурса ей дали послушать демоверсию композиции, которую подавали на национальный отбор.
«Они включили мне песню на английском языке — одну из самых красивых, что я когда-либо слышала, — и я заплакала. В тот момент, когда я начала плакать, я сказала им: "Слушайте, я обязана что-то сделать с этой песней"», — рассказала Рафаэль.
По ее словам, песня была полностью переработана: изменились мелодия, текст и язык исполнения.
«Изначально она была на английском языке, и мы ничего не переводили. Песня прошла через пять версий, пока мы не довели ее до идеала. Мы работали над ней и буквально боролись за нее зубами. Единственное, что осталось от оригинала, — это мотив "Papa, Papa, Papa"», — рассказала она.
Значение названия и отголоски событий 7 октября
По словам Юваль Рафаэль, слово «Papa» каждый слушатель может понимать по-своему: оно может относиться как к отцу, так и к Богу или любой другой силе, в которую человек верит. Для самой певицы композиция стала символом веры в судьбу, способности довериться ей и открыть сердце новым возможностям.
В песне звучат строки, которые, по мнению авторов статьи, напрямую затрагивают ее личную историю: «Папа говорил мне: у всего есть причина. То, что не случится сегодня, возможно, случится завтра. И я хорошая девочка, я верю. Papa, Papa, Papa… J’essayais de t’appeler (“Я пыталась тебе позвонить”)… Papa, Papa, Papa…»
Напомним, 7 октября 2023 года Юваль Рафаэль находилась на фестивале «Нова» во время нападения террористов ХАМАС. Она укрылась в придорожном бетонном убежище и поддерживала связь с отцом по телефону. Из 40 человек, спрятавшихся там тем утром, выжили только десять. Позднее запись разговора певицы с отцом была опубликована в СМИ.
«Papa — это то, что нас оберегает, у каждого есть свой ангел-хранитель. Он есть у всех нас», — добавила певица в одном из интервью.
Семья в кадре и концерт в Тель-Авиве
Клип на песню получился очень личным. В съемках приняли участие члены семьи и близкие подруги Юваль Рафаэль.
«В нем есть мой отец, моя мама, моя сестра и мой брат. Вся моя семья там. В одном из кадров вокруг меня танцует много девушек — это все мои подруги, которых я пригласила поучаствовать в съемках клипа», — рассказала она в интервью КАН.
Новая композиция стала первым релизом певицы после выхода ее дебютного мини-альбома «22:22», включавшего три песни.
Уже в ближайшую субботу, 20 июня, Юваль Рафаэль выступит в клубе Reading 3 в Тель-Авиве. По словам артистки, именно выпуск новых песен и встречи со зрителями остаются для нее главными событиями в ее музыкальной карьере.