Спустя всего несколько дней после того, как стало известно о приезде в Израиль легендарного актера Джона Малковича со спектаклем «Музыкальный критик», мероприятие пришлось отменить. Как пишет Variety, причина — в недобросовестном поведении израильских пиарщиков, обеспечивавших промо-поддержку звездной гастроли.
Что привело к скандалу?
В первом же пресс-релизе о планировавшемся тель-авивском выступлении Малковича, который был разослан в СМИ, цитировалось заявление, которое якобы сделал звездный артист: «Я взволновал перспективой возвращения в Израиль и с нетерпением жду новой встречи с аудиторией, к которой не испытываю ничего, кроме огромной духовной близости и солидарности».
После того, как эту цитату перепечатала международная пресса, включая издание The Hollywood Reporter, представители актера заявили, что он никогда не произносил этих слов, что подтвердил и организатор гастроли, израильский продюсер Алон Юрик. Иными словами, нанятая пиар-фирма попросту выдумала комментарий Джона Малковича о «солидарности».
Юрик принес актеру и его команде извинения, но этого оказалось недостаточно для того, чтобы загладить ущерб. Теперь сам Малкович заявил, что вынужден исключить Тель-Авив из своего гастрольного графика.
Позиция артиста
В развернутом заявлении Малкович сказал, что приписывание ему слов, которых он не произносил, — недопустимая и неприемлемая практика. «Только драматурги, писатели и сценаристы могут заставлять меня произносить те или иные слова, и только в контексте своих произведений — что до всех остальных, то они не должны думать, что могут делать это без моего согласия и обходиться при этом без последствий», — сказал звездный актер.
Малкович также отдельно подчеркнул, что приписанный ему текст никоим образом не отражает его убеждений. «За время карьеры мне повезло выступать в многих частях света — в том числе в странах с правительствами, чьи ценности и культуру я не разделяю, а также перед зрителями, придерживающимися разных религиозных и идеологических принципов, — написал он. — Путешествия в страны, чье мировоззрение отличается от моего, дали мне возможность наблюдать, слушать, учиться, а также делиться своим видением».
«Мое выступление в любой стране, включая и мою собственную, не означает поддержки политики этой страны, ее действий или ее избранных или неизбранных лидеров, — продолжил Джон Малкович. — Оно также не означает, что я якобы “солидарен” с тем или иным политическим процессом — а также с убийствами невинных людей, терроризмом или иными видами варварства».
На фоне скандала актер принял решение в этот раз не участвовать в тель-авивской постановке «Музыкального критика».