Полезно - Образование

Слово дня: Инбар

Девушка с янтарным именем этой ночью вернулась из плена в гробу

Индонезийский янтарь

Индонезийский янтарь. Фото: Sebakoamber/Wikimedia Commons

Сегодня в топе израильского Гугла — Инбар Хейман, которая два с небольшим года назад отправилась радоваться жизни и волонтерить на фестивале Nova. Ей было 25.

Ночью на 16 октября тело 27-летней Инбар вернули домой. Она стала последней женщиной, находившейся в плену у ХАМАС. Больше в руках террористов не осталось израильских женщин — ни живых, ни мертвых.

«Инбар» на иврите – «янтарь». Пусть это и будет наше слово дня.

Пример использования

 עִנְבָּר היא אבן חן הנוצרת מהתאבנות שרף עצים מסוימים במעבה האדמה.

Перевод: Янтарь — драгоценный камень, образующийся из застывшей и окаменевшей смолы определенных деревьев в недрах земли.

Транскрипция: Инбар hи эвен хен, hа-ноцéрет ме-hитабнут шéраф ацим месуйамим бе-ма́абэ hа-адама́.