Президент США Дональд Трамп выступил с триумфальной речью в Кнессете, заявив о «историческом рассвете нового Ближнего Востока» и призвав Израиль «перейти от победы к миру». Его выступление было приурочено к освобождению последних 20 живых заложников из Газы в рамках соглашения о прекращении огня, достигнутого при посредничестве США.
«Вы победили. Теперь пришло время мира»
В начале своего обращения Трамп заявил: «Сегодня — не только конец войны, но конец эпохи террора и смерти и начало эпохи веры, надежды и Бога».
Он подчеркнул, что Израиль достиг всего возможного на поле боя: «Вы победили. Я имею в виду — вы действительно победили. Теперь пришло время превратить эти победы над террористами в высшую награду — мир и процветание для всего Ближнего Востока».
Президент отметил, что если бы боевые действия продолжались, «все становилось бы хуже и горячее». По его словам, прекращение огня — это «блестящее решение».
«Я сказал Биби: тебя будут помнить за это гораздо больше, чем если бы ты просто продолжал — идти, идти, идти, убивать, убивать, убивать».
Похвала Нетаниягу: «Мужество сказать “мы выиграли”»
Обращаясь лично к премьер-министру, Трамп сказал: «Поздравляю тебя с тем, что ты нашел в себе мужество сказать: “На этом все, мы выиграли. Теперь давайте жить, восстанавливать Израиль и сделаем его сильнее, больше и лучше, чем когда-либо”.»
Он признал, что Нетаниягу — «не самый простой человек в работе», но именно это делает его великим.
«Теперь можешь быть чуть добрее, Биби, ведь вы больше не на войне», — добавил он с улыбкой.
Хотя израильский премьер формально не объявил о завершении войны, Трамп на протяжении последних дней утверждал: «Война окончена».
«Мир снова любит Израиль»
Президент заявил, что «страны региона сегодня любят Израиль гораздо больше, чем пять недель назад», вероятно, намекая на ликвидацию лидеров ХАМАС в Дохе.
«Вы вернулись сильными, и теперь весь мир выигрывает. Мир снова любит Израиль», — сказал Трамп.
Он пообещал помощь в восстановлении Газы и обратился к палестинцам: «После огромной боли, смерти и страданий пришло время сосредоточиться на развитии своего народа, а не на разрушении Израиля».
Жест в сторону Ирана: «Они хотят выжить»
Неожиданно Трамп обратился и к Ирану, против которого США нанесли удары по трем ядерным объектам во время 12-дневной войны: «Рука дружбы и сотрудничества всегда протянута. Мы просто хотим жить в мире. Мы не хотим, чтобы над нами нависали угрозы».
Он предположил, что даже Тегеран готов к диалогу: «Разве это не было бы прекрасно? Мне кажется, они этого хотят. Они устали».
«Последнее, чего они хотят, — снова рыть туннели в горах, которые только что были взорваны. Они хотят выжить», — добавил он.
Прием в Кнессете
Трамп выступил в Кнессете на фоне ликования: депутаты скандировали его имя, вставали и аплодировали стоя. В зале были замечены красные бейсболки с надписью «Trump — The Peace President».
Он заявил: «Это будет золотой век Израиля и золотой век Ближнего Востока».
«Теперь, наконец, не только для Израиля, но и для палестинцев и многих других, долгий и мучительный кошмар окончен. Рассвет восходит над регионом, и впереди — прекрасное, светлое будущее».
Призыв простить Нетаниягу
В середине выступления Трамп сделал неожиданный политический шаг, обратившись к президенту Израиля Ицхаку Герцогу: «У меня есть идея — почему бы не помиловать Нетаниягу?»
Он назвал премьер-министра «одним из величайших военных лидеров» и добавил, имея в виду обвинения в получении подарков: «Кому какое дело до сигар и шампанского?».
Похвалы от израильских политиков
Лидер оппозиции Яир Лапид поблагодарил Трампа за спасение «миллионов от ужасов войны» и призвал продвигать дальнейшую нормализацию отношений с арабскими странами: «Господин президент, только вы можете это сделать — как сделали с Авраамическими соглашениями. Тогда никто не верил, но вы навязали всем свое видение».
Спикер Кнессета Амир Охана назвал Трампа «колоссом, чье имя будет вписано в пантеон истории», сравнив его с Киром Великим — царем, позволившим евреям вернуться из вавилонского плена.
«Миру нужны больше таких лидеров — смелых, решительных, сильных. Миру нужны больше Трампов», — заявил он.
Инцидент с арабскими депутатами
Во время речи два депутата— Айман Оде и Офер Касиф — подняли плакаты с надписью «Признайте Палестину» и были выведены из зала.
«Это было очень эффектно», — прокомментировал Трамп с улыбкой.
Позже Оде написал в соцсети X (Twitter): «Меня удалили просто за то, что я потребовал самого простого — признать палестинское государство, с чем согласен весь мир».
«Вы сделали невозможное»
В завершение речи Трамп сказал: «Вы — народ Давида. То, что вы сделали, — это чудо. Посмотрите на свой размер, на свои шансы, когда всё начиналось. Сегодня вы безопаснее, сильнее и уважаемее, чем когда-либо в истории Израиля».
«Если безопасность и сосуществование могут процветать здесь, в древних улицах Иерусалима, они могут расцвести и по всему Ближнему Востоку».
«Бог все еще зовет нас, как сказано в Писании: “отвратись от зла и делай добро, ищи мира и стремись к нему”. Вы никогда не сдались. И американский народ тоже не терял веры в великое и благословенное будущее для нас всех».
Трамп закончил словами, вызвавшими бурные аплодисменты: «Я люблю Израиль. Я с вами до конца. Вы будете больше, лучше, сильнее и любящими, как никогда прежде».