Во время выступления израильской сборной по бобслею на зимних Играх в Милане и Кортине в понедельник, 16 февраля, комментатор швейцарского телеканала Radio Television Suisse (RTS) посвятил весь двухминутный заезд команды не спортивному анализу, а политическому монологу.
Как сообщает The Times of Israel, Стефан Ренна поставил под сомнение само право капитана команды Адама Эдельмана участвовать в Олимпиаде, обвинив его в «поддержке геноцида в Газе».
Фрагмент эфира быстро разошелся по соцсетям и вызвал резкую реакцию как в Израиле, так и за его пределами.
Commentator Stefan Renna on Swiss public broadcaster RTS sparked controversy during Israeli captain AJ Edelman’s second bobsleigh run at the 2026 Winter Olympics in Milan-Cortina, bringing up Edelman’s past social media posts supporting Israel’s genocide in Gaza, including one… pic.twitter.com/TenlLtbRiw
— Drop Site (@DropSiteNews) February 17, 2026
Две минуты — не о спорте
«Эдельман, дебютант Олимпиады и, по его собственным словам, “сионист до глубины души”, публиковал в социальных сетях несколько сообщений в поддержку геноцида в Газе», — заявил Ренна во время второго заезда израильской двойки.
Комментатор добавил, что слово «геноцид» использовано в докладе Независимой международной комиссии ООН по расследованию. Однако этот орган не представляет всю Организацию Объединенных Наций и не обладает судебными полномочиями. Официальная позиция ООН в целом такого определения не принимала, а Израиль ранее отверг обвинения, назвав их «искаженными и ложными».
Пока Эдельман и его напарник Менахем Хен спускались по ледяной трассе, Ренна вспомнил, что капитан израильской сборной ранее называл военную операцию Израиля «самой морально оправданной войной в истории». Он также заявил, что спортсмен высмеял надпись «Free Palestine» на стене в Лиллехаммере во время этапа Кубка мира.
Вопрос о допуске израильтян на Олимпиаду-2026
Стефан Ренна подчеркнул в своем монологе, что присутствие Эдельмана в Кортине якобы вызывает вопросы, сославшись на позицию Международного олимпийского комитета (МОК) о недопуске спортсменов, которые «активно поддерживали войну».
«Речь шла о российских спортсменах, — тут же уточнил он, — чтобы позволить некоторым из них выступать под нейтральным флагом».
При этом действующие рекомендации МОК касаются исключительно российских спортсменов, которым разрешено выступать только в статусе «нейтральных атлетов» и при условии отсутствия публичной поддержки войны в Украине. На представителей других стран эти ограничения не распространяются. Кроме того, олимпийские правила позволяют спортсменам выражать личную позицию вне соревновательных объектов и официальных площадок Игр.
«В любом случае, Эдельман показал 26-е и последнее суммарное время после первых двух заездов», — сказал комментатор, резко вернувшись к спортивному комментированию после финального спуска израильской команды.
Эдельман и Хен заняли 26-е место — последнее среди команд, прошедших квалификацию.
Ответ Эдельмана и реакция в Израиле
Адам Эдельман отреагировал на инцидент сдержанно. В соцсетях он написал, что знает о «тираде» в эфире швейцарского телеканала, но не намерен придавать ей значения. Он похвалил свою команду за «совместную работу над достижением невероятной цели и ее блестящую реализацию.
«[Мы] – команда из шести гордых израильтян, которые вышли на олимпийскую арену. У нас нет тренера. Нет большой программы. Только мечта, упорство и непоколебимая гордость за то, кого мы представляем, – написал он в соцсети X. — Я не думаю, что можно быть свидетелем этого и верить каким-либо комментариям».
Министр культуры и спорта Мики Зоар призвал Международный олимпийский комитет осудить швейцарскую телерадиокомпанию и «сохранить Олимпиаду вне политики».
Олимпийский комитет Израиля официально потребовал извинений от RTS, подчеркнув, что Эдельман полностью соответствует критериям МОК и имеет законное право участвовать в Играх.
Днем во вторник, 17 февраля, RTS заявила, что удалила со своего сайта комментарий к олимпийскому бобслейному заезду израильской сборной с обвинениями в адрес Эдельмана.