Президент Герцог выполнил последнюю просьбу погибшего командира

По просьбе павшего в Газе Рои Бирана Герцог аннулировал подростковую судимость бойца «Голани»

Похороны Рои Бирана (вид на могилу)

Похороны Рои Бирана. Фото: Эяль Марголин/Flash90

Президент Израиля Ицхак Герцог объявил о помиловании военнослужащего спецподразделения «Голани», известного как «Й». Ходатайство о помиловании несколько месяцев назад подал его командир капитан Рои Биран, погибший в июле в боях в Хан-Юнисе.

У «Й» с подросткового возраста была судимость за незаконное хранение оружия — тяжкое преступление, которое тянулось за ним до сих пор. Во время службы юноша проявил себя как один из лучших бойцов. Его прошение рассматривалось в рамках президентской инициативы, направленной на реабилитацию молодых людей, совершивших ошибки в юности, но сумевших доказать себя на армейской или альтернативной службе.

Рекомендацию о помиловании поддержали комиссия под руководством главного офицера по вопросам образования, Министерство юстиции и юридический отдел резиденции президента. В письме, написанном еще при жизни, капитан Биран описал «Й» как образцового солдата и взял на себя персональную ответственность за предоставление ему второго шанса.

На выходных Герцог лично позвонил бойцу, сообщив, что судимость аннулирована:

«Стереть уголовную запись — это не только юридический акт, но и выражение доверия. Твой командир Рои верил в тебя, и это помилование — продолжение его веры».

Президент также поговорил с родителями капитана — Таль и Довевом Биран, отметив:

«Рои оставил наследие мужества и человечности. Его просьба — видеть человека за формой. Этим шагом мы замыкаем круг справедливости и сострадания».

Родители поблагодарили Герцога за исполнение последней воли их сына, подчеркнув, что это решение принесло им утешение.