Премьер-министр Биньямин Нетаниягу и председатель правых государственников, депутат Кнессета Гидеон Саар, выступили с совместным заявлением
Премьер-министр Биньямин Нетаниягу:
«Граждане Израиля,
Мы находимся в самом разгаре войны на семи фронтах.
Мы разгромили ХАМАС в Газе, мы ликвидировали большую часть его командной цепочки, мы действовали с позиций силы по отношению к «Хизбалле», мы устранили Насраллу, и мы систематически устраняем его высшее командное руководство, включая еще одну ликвидацию сегодня в Ливане.
В то же время, недавно ЦАХАЛ снова нанес удар по нашим врагам в Йемене.
Все видят дальность наших действий, все видят, как мы ведем огонь по целям и объектам, все видят цену, которую платят те, кто на нас нападает.
Как написано в наших источниках: «Я буду преследовать своих врагов, настигну их и не вернусь, пока они не уйдут».
Когда я приказал ликвидировать Хасана Насраллу, мы все знали, что за этим решением стоял целый народ.
Вчера я сказал, что мы переживаем великие, но в то же время и трудные времена. Великие дни – потому что мы меняем стратегическую реальность на Ближнем Востоке. Изменение баланса сил влечет за собой возможность создания новых альянсов в нашем регионе, потому что Израиль побеждает. Наши враги и наши друзья возвращаются, чтобы увидеть Израиль таким, какой он есть – сильной, решительной, могущественной страной.
Но я говорю вам, граждане Израиля: это также трудные, непростые дни. Потому что даже в эти дни мы не должны забывать, что мы все еще находимся в разгаре тяжелой войны, цена которой высока. Впереди еще трудные дни суровых испытаний. Сплоченность рядов является необходимым условием для того, чтобы мы могли твердо стоять плечом к плечу в эти дни испытаний и для достижения поставленных нами целей: ликвидации ХАМАСа, возвращения всех наших заложников и безопасного возвращения жителей на север страны, в свои дома.
С началом войны я немедленно приступил к созданию широкого и стабильного правительства, насколько это только возможно. Вот почему для меня столь ценным было присоединение к правительству Бени Ганца и Гидеона Саара, и мне было жаль, когда они вышли из состава правительства. По той же причине я ценю тот факт, что Гидеон Саар ответил на мою просьбу и согласился сегодня вернуться в правительство. Этот шаг способствует единству и сплоченности внутри нас и единству против наших врагов.
В ходе обсуждений в военно-политическом кабинете меня, признаюсь, впечатлила широта взглядов Гидеона Саара и его способность предлагать творческие решения сложных проблем. Мы не раз сходились во мнениях относительно шагов, которые необходимо предпринять. Не секрет, что у нас и раньше были разногласия, но после 7 октября мы оба оставили позади все, что нас разъединяло. Так было, когда Гидеон Саар присоединился к правительству в октябре, и то же самое будет, когда Гидеон вернется в правительство и войдет сегодня в военный кабинет. Мы будем работать вместе, сообща, как настоящие партнеры, плечом к плечу, и я намерен использовать Саара на форумах, влияющих на ход войны.
Гидеон, я очень ценю твое решение. Вы поняли, что сейчас лежит на весах, и потом проигнорировали все остальные соображения. В эти роковые дни я уверен, что вы внесете значительный вклад в ведение войны и значительный вклад в развитие нашей страны».
Лидер правых государственников, депутат Кнессета Гидеон Саар:
«Граждане Израиля!
Наша любимая страна уже почти год находится в ситуации ожесточенной войне на нескольких фронтах. Это историческое испытание, которое у нас есть только один способ закончить: одержать верх над врагом. Поэтому я вошел в правительство после 7 октября, в октябре прошлого года.
К сожалению, мне пришлось уйти из него в марте, несмотря на мою поддержку целей войны, в тот момент, когда я почувствовал, что не могу оказать влияние как член военного кабинета.
Мы живем в исторические дни для Израиля. Это решающие дни в кампании против наших врагов. В то время, когда я ушел из правительства, я раскритиковал то, что считал перетасовкой. Понятно, что тактика, которой мы сейчас придерживаемся – от Бейрута до Ходейды, - представляет собой четкий наступательный подход, который я всегда поддерживал. Тяжелые и трудные дни, а также грозящая нам опасность не остались позади. Неопределенность будущего такова, что пределы ее могут казаться бесконечными. Да, будет тяжело, прежде чем полегчает.
В настоящее время важно укреплять Израиль, его правительство, его единство и сплоченность.
Потому я согласился на просьбу премьер-министра Нетаньяху присоединиться к правительству и внести свой вклад в его работу в центрах принятия решений, используя свой опыт и способности. Это патриотический и правильный поступок именно сейчас.
Я вхожу в правительство на данном этапе без коалиционного соглашения – но с ясным и упорядоченным мировоззрением, и мною, безусловно, движет патриотизм.
В прошлом у меня были годы очень тесной и хорошей работы и эффективного сотрудничества с премьер-министром Биньямином Нетаниягу, а также были годы политических и личных разногласий.
Поверьте, дорогие граждане Израиля, с утра субботы, 7 октября, для меня это бессмысленно. В нынешнем правительстве мы работали вместе по делу и без торопливости. Мы продолжали общаться даже после этого. Наши разговоры были посвящены войне, ее различным аспектам. Мы нашли общий знаменатель. Я верю, что мы можем работать вместе сообща, в партнерстве, без разногласий, ради Израиля и его безопасности.
В сложившейся ситуации и обдумав все, я пришел к выводу, что нет смысла продолжать сидеть в оппозиции, в ситуации, когда позиции большинства ее членов по вопросу войны различны и даже далеки от моего. Настало время, когда мой долг — попытаться внести свой вклад, оказавшись за столом принятия решений.
В последние дни правительство во главе с Нетаниягу продемонстрировало примечательную решимость. Армия обороны Израиля действовала идеально. Даже на более поздних этапах войны требовалась решимость и осмотрительность.
Впереди нас не ждут простые решения. Но только трудные решения. Я верю, что если мы умеем стоять твердо, если мы умеем принимать правильное решение, мы обеспечим будущее Израиля. Никому не удастся вытеснить нас из нашей единственной страны.
Нам всем выпала честь родиться, вырасти и жить в свободном еврейском государстве, и мы обязаны сделать все, чтобы сохранить его и обеспечить будущее наших детей и внуков в нем на протяжении поколений. Надо укреплять национальную постоянную власть. Было бы правильно оставить в стороне еврейские войны и сосредоточиться на войне против наших врагов.
Желаю укрепить семьи погибших, потерявших своих близких в прошлом году, семьи похищенных, переживающих неописуемые страдания, пожелать полного выздоровления раненым телесно и душевно, а также укрепить силы безопасности и солдат ЦАХАЛа, сражающихся с нашими врагами на различных фронтах.
Я хотел бы пожелать всем гражданам Израиля счастливого Нового года и весёлых праздников. Пусть год и его проклятия закончатся, пусть год и его благословения начнутся!»