Газета, аффилированная с «Хизбаллой», заявила, что Хохштейна надо считать полноправным партнером в ликвидации Фуада Шакра.
Как считают в «Аль-Ахбар», американец довольно дипломатично ввел Ливан в заблуждение, утверждая, что Израиль не станет атаковать Бейрут.
Газета, в частности, замечает: «В последнем раунде переговоров Хохштейн не только принял требования врага, но и был партнером в крупнейшей операции по обману, которая фактически способствовала набегу противника на территорию Ливана.
Возможно, его собеседникам, тем, кто с ним связан, и тем, кто передает его слова и послания, было бы полезно поучиться у него и действовать, хотя бы на этот раз, с большой ответственностью, прекратив общение с ним и возложив на него полную ответственность за преступление, совершенное после удара по Дахии.
Есть много подробностей, но важно одно: Хохштейн, который хотел получить ливанские гарантии того, что «Хизбалла» не ответит на какой-либо израильский удар, был тем же самым, кто сообщил чиновникам в Бейруте, что израильский удар будет нанесен за пределами Бейрута и пригорода.
Он настаивал на раскрытии этой информации в контексте того, что называл «успехом американской дипломатии в предотвращении действий Израиля, которые могли бы привести к всеобъемлющей конфронтации с «Хизбаллой».
Сам Хохштейн или тот, кто с ним общается, может выйти и сказать, что этот человек не знает, о чем думает Израиль. Вашингтон не может обязать Израиль формой, размером и характером ответа, но то, что произошло, провело разделительную линию между «до» и «после». Чиновникам в Ливане, будь то официальные или политические, достаточно иметь лишь немного смелости Валида Джумблата, чтобы ясно заявить, что битва ясна и что Хохштейн был полноправным соучастником преступления, независимо от того, насколько он, его администрация, или его поклонники в Ливане пытались обойти упрямые факты».