В основе спектакля «Урод» – пьеса «Лиса и виноград», написанная Фигейредо в 1952 году и принесшая ему мировую известность.
Свою собственную версию этой пьесы под названием «Урод» предлагает лауреат премии «Золотая маска», известный режиссер, театральный критик и телеведущий Владимир Орёнов, репатриировавшийся в Израиль 6 лет назад и создавший здесь свой «Эмоциональный театр».
В центре повествования - легендарный баснописец Эзоп, а если говорить о сверхзадаче, то она укладывается в главное: не надо ничего бояться. Да, в жизни есть действительно безвыходные ситуации, есть отчаяние, ревность, но есть и любовь, спасение, смех, есть право человека на свободу, человеческое достоинство. И есть трагический выбор между жизнью в рабстве и гибелью свободного человека.
Это спектакль о власти и зависимости, о страстях и тщеславии, безжалостности и сарказме, подобострастии и ревности.
Чем же сегодня актуален Эзоп - раб, который в своих баснях изъяснялся метафорами? Тем, что через его басни мы можем оценить понятие свободы в современном мире и иллюзию абсолютной свободы.
Главную роль в постановке - баснописца Эзопа - исполняет актер израильского кино и театра, лауреат израильских премий «Человек года» 2004, 2019 и «Лучший актёр года» 2016 - Владимир Фридман.
Роль Ксанфа - его оппонента и представителя древнегреческой рабовладельческой аристократии - исполняет актер, певец и музыкант, лауреат театральной премии «Золотая маска» Евгений Зайцев.
Кроме того, в спектакле заняты: актриса театра «Гешер» Светлана Демидова, актриса театра и кино, лауреат международной премии исполнителей художественного слова и премии за лучший дебют сезона Вера Орёнова, актер театра и кино, известный своими работами на сцене «Гешера» и театра «Маленький»- Николай Туберовский.
За пультом звукорежиссёра спектакля «Урод» - музыкальный руководитель «Эмоционального театра», скрипач, лауреат международных премий Аркадий Клейн.
Спектакль можно будет увидеть 21 сентября, в Тель-Авиве, в Центре Сюзан Далаль.