Известная актриса Марина Шойф, сыгравшая во множестве фильмов и на сценах десяти израильских театров, готовится совместно с театром Fulcro представить зрителям свой новый спектакль «NO NAME» – смелый, откровенный и очень личный, исследующий самые глубокие и болезненные темы: детские травмы, эмиграцию, путь к внутренней силе и принятию себя.
В беседе с «Сегодня в Израиле» актриса объяснила, почему для нее это не просто очередной проект, а глубокое, искреннее послание, призванное напомнить каждому зрителю о важности самоуважения и об уникальности каждого из нас.
- Марина, как родилась идея «NO NAME» и как много личного было вами вложено в эту постановку?
- Там действительно очень много откровений, но для меня важно подчеркнуть, что не имеет значения, сколько именно автобиографических историй я привнесла в этот спектакль. Главное – не конкретные события, а ощущение.
Вообще, я считаю, что для того, чтобы найти себя, не нужно проходить через травмирующие обстоятельства. Но, к сожалению, моё поколение пережило их очень много. Я не впитала чувство свободы с детства, наоборот, ощущала себя в некой тюрьме, хотя у нас была замечательная жизнь и успешная семья, родители на руководящих должностях.
Сегодня всё изменилось – наши дети растут в более открытом мире. У них, надеюсь, не будет необходимости проходить через сложные ситуации для самопознания и самопринятия. Что важно, они смогут не позволять так относиться к себе, как это было у нас, потому что учатся ценить себя по-настоящему.
- Как вы справляетесь с эмоциональной нагрузкой, которая приходит с материалом, затрагивающим множество болезненных тем, включая эмиграцию, войну, зависимости и аборт?
- Надеюсь, нам удалось выстроить наш спектакль таким, как мы его задумали – многогранным и глубоким. В конце концов мы пришли к интересной форме в сочетании с элементами мультимедийного искусства, также со мной на сцене будет находиться невероятная хореограф Полина Дрейден. Всё это позволяет частично снять с меня эмоциональную нагрузку и просто рассказывать историю, словно в диалоге за чашкой кофе.
- Чем «NO NAME» отличается от ваших предыдущих работ в кино и театре?
- По большому счёту в первый раз, когда я оказываюсь не просто в чьей-то выдуманной истории, сюжете, биографии. Этот спектакль – моё послание людям о том, что они не должны отчаиваться, что каждый из нас уникален. Об этом нужно помнить всегда и двигаться только вперёд.
- Ваша героиня приходит к пониманию, что опора должна быть не на других, а на саму себя. Были ли в вашей жизни моменты, когда это открытие изменило ваш путь?
- В моей жизни был период, который я провела в полной изоляции, он длился около девяти месяцев. Я буквально не могла двигаться, не могла работать. Меня разрывало на части. Выходила из дома с огромным трудом и изо всех сил вцеплялась в руль мотоцикла, будто бы это могло меня спасти.
В то время я заставляла себя делать некоторые вещи, чтобы вернуть вкус к жизни: много гуляла и начинала каждый свой день с трёх страниц текста, записывая всё, что приходило в голову. И спустя несколько месяцев я вдруг осознала – в этих записях нет ничего хорошего обо мне.
Мой внутренний голос в тот момент изменил свою тональность. Мы ведь постоянно слышим голоса из прошлого – мамин или, возможно, той противной учительницы по истории. Именно тогда я начала понимать, что всё важное – касается меня, и что внутри меня есть нечто ценное, не зависящее от других.
- В спектакле хрупкость противопоставляется силе, которая сегодня нередко ассоциируется с насилием. Как вы думаете, что дает женщинам смелость и силу, если не война или борьба?
- Мне кажется, настоящая сила – в умении быть собой, в честности и уязвимости. Это состояние, когда ты видишь себя таким, какой ты есть, принимаешь свои самые глубокие стороны. И в этом и есть та смелость, которая помогает двигаться вперёд. В наше время это как никогда важно. Еще хотелось бы напомнить людям, что жизнь состоит из противоположностей, и принятие себя – это путь к целостности. Спектакль как раз и про это – про принятие себя со всеми своими сторонами.
- Был ли момент, когда работа над постановкой помогла вам увидеть что-то новое в себе?
- Да, уже во время репетиций я вдруг поняла, что многие вещи, которые я раньше считала своей виной, на самом деле не принадлежат мне. Порой достаточно секунды, чтобы перевернуть своё восприятие. Получается, наш спектакль и мне залечил душевные раны, которые, как мне казалось, давно были пережиты и остались в прошлом. Большую роль в этом процессе сыграла наша режиссер Даша Шамина, за что я ей очень благодарна.
- Как удаётся совмещать творчество и семейную жизнь?
- Это непросто, особенно сейчас. Мой муж с 7 октября находится в милуиме (резервистская служба прим. ред.). Он практически не бывает дома, приезжает только на выходные. К счастью, наши дети уже достаточно взрослые – старшей дочери 14 лет, среднему 12, а младшей 9. Они очень помогают, что позволяет мне в этот сложный болезненный период оставаться в творчестве.
- Знаю, что вы готовите сразу две премьеры – одна на русском языке, а другая на иврите. Как вы справились с этой задачей?
- Начну с того, что полностью на русском языке я буду играть в первый раз. Несмотря на это, главной сложностью для меня оказалось именно перейти на иврит. Я думала, что это будет чем-то элементарным, но нет. Получился уже совсем другой спектакль. Иврит – он не только сам по себе более резкий, акценты в нем встали на другие вещи. Поэтому для меня сейчас даже более волнительно, как эта история воплотиться на иврите.
- Каким вы видите будущее «NO NAME»? Если бы вы могли изменить что-то в обществе с помощью этого спектакля, что бы это было?
- Нам хотелось бы создать безопасное пространство, где женщины смогут находить силы и не бояться быть собой. Чтобы каждая новая история на сцене вдохновляла на поддержку и самопринятие. Каждый раз финал нашего спектакля будет меняться, в него будут добавляться откровения реальных женщин, которые мы попросили присылать нам. Всё это создаёт эффект коллективного опыта, когда женщины поддерживают друг друга.
- Каких зрителей вы хотели бы видеть на спектакле?
- Не циничных, пожалуйста. Тех, кто не осуждает, кто готов увидеть откровенную историю и принять её такой, какая она есть. Там есть много личного, но даже не только поэтому. Мы очень бережно, аккуратно, по крупице строили эту историю, поэтому очень не хотелось бы, чтобы ее разрушили.
Беседовала: Надя Важнин