Американская академия кинематографических искусств и наук, ежегодно вручающая премию «Оскар», разослала открытое письмо своим 11 тысячам членам в пятницу, 28 марта, на фоне усиливающейся критики за отсутствие публичной поддержки в адрес кинематографиста Хамдана Баллаля, недавно арестованного ЦАХАЛом вместе с двумя другими палестинцами. Молчание Академии осудили, в частности, Ричард Гир, Хоакин Феникс, Марк Руффало, Пенелопа Крус и Хавьер Бардем.
36-летний Хамдан Баллаль – сорежиссер документального фильма «Нет другой земли» (англ. «No Other Land»), удостоенного в этом году премии «Оскар». В начале недели он был задержан вместе с двумя другими палестинцами, которые заявили, что стали жертвами нападения со стороны поселенцев в деревне Сусия.
Пресс-служба ЦАХАЛа сообщила, что трое палестинцев были задержаны по подозрению в бросании камней в израильские машины, после чего начались столкновения между «террористами и израильтянами». Прибывших на место военнослужащих, по сообщению, палестинцы также встретили камнями. Задержанные были переданы полиции Израиля для проведения расследования.
Баллал отверг обвинения в бросании камней и сказал, что солдаты издевались над ним, ссылаясь на его победу на «Оскаре» во время задержания. По его словам, во время инцидента возле его дома в Сусии он вызвал скорую помощь, но вместо эвакуации был задержан ЦАХАЛом. Армия опровергла это утверждение, заявив, что никто из подозреваемых не был задержан внутри машины скорой помощи.
«Хамдан был освобожден и в настоящее время проходит лечение в больнице в Хевроне. Его по всему телу избивали солдаты и поселенцы. Прошлой ночью солдаты оставили его с завязанными глазами и в наручниках на территории военной базы», – утверждается в посте на странице режиссера в Instagram.
В то время как Европейская киноакадемия и Международная ассоциация документалистов (IDA) выпустили заявления, выражающие обеспокоенность произошедшим, первое сообщение Американской киноакадемии, опубликованное в среду, 26 марта, не упоминало имени Баллаля или названия его фильма, ограничившись нейтральной фразой о «нанесении вреда деятелям культуры».
К утру четверга, 27 марта, среди членов Академии начало распространяться письмо, в котором критиковалось нежелание руководства публично защищать Баллала. Среди его более 690 подписантов – Оливия Колман, Сьюзан Сарандон, Ричард Гир, Хоакин Феникс, Марк Руффал, Пенелопа Крус, Хавьер Бардем, Риз Ахмед, Эмма Томпсон, Наташа Лионн, Сандра Хюллер, Андреа Райзборо, а также продюсер фильма «Дела Биби» (англ. «The Bibi Files») Алекс Гибни и режиссеры Джонатан Глейзер, Ава Дюверней, Альфонсо Куарон, Лора Пойтрас, Лиз Гарбас, Тодд Хейнс, Адам МакКей, Джим Джармуш и Бутс Райли.
«Мы осуждаем жестокое нападение и незаконное задержание палестинского режиссера, лауреата премии "Оскар", Хамдана Баллала поселенцами и израильскими войсками на Западном берегу, – говорится в письме. – Нападение на Баллала – это не просто нападение на одного режиссера – это нападение на всех тех, кто осмеливается свидетельствовать и говорить неудобную правду».
Как сообщает журнал Variety, Совет управляющих Академии и высокопоставленные руководители провели утром в пятницу, 28 марта, экстренное заседание, чтобы обсудить свои действия в ответ на негативную реакцию. В результате под давлением общественности Академия сменила тон, опубликовав новое открытое письмо:
«Мы искренне извиняемся перед господином Баллалом и всеми деятелями искусства, которые не нашли поддержки в нашем предыдущем заявлении, и хотим ясно дать понять, что Академия осуждает насилие такого рода в любой точке мира. Мы ненавидим подавление свободы слова при любых обстоятельствах».
Документальный фильм «Нет другой земли», созданный израильтянами Ювалем Авраамом и Рахель Шор, а также палестинцами Баселем Адрой и Хамданом Баллалом, рассказывает о сопротивлении жителей деревни Масафер-Ятта на юге Хеврона против выселений и сноса домов для нужд израильской армии.
Премьера картины состоялась на Берлинском кинофестивале, где она получила приз за лучший документальный фильм. Несмотря на восторженные отзывы критиков, в США дистрибьюторы отказались приобретать права на прокат «Нет другой земли» из-за его спорного содержания.
В Израиле министр культуры и спорта Мики Зоар предостерег поддерживаемые государством культурные учреждения от показа фильма. В ответ более ста израильских кинематографистов подписали письмо в поддержку «Нет другой земли».
